Le nord : panorama des Kapsikis