Chicago : Navy Pier, fast foods, manèges et rock